raise eyebrows

raise eyebrows

美 　英

• 网络皱眉；吃惊；使吃惊

例句

At least two things about this document raise eyebrows.

至少有两件关于该文件的事情令人目瞪口呆。

Any deal will no doubt raise eyebrows in the US which wants sanctions against Iran due to Tehran's nuclear ambitions.

和伊朗签订任何协议必定引起美国的不满，因为德黑兰的核计划，美国希望对伊朗实施制裁，

Fiscally conservative Republicans are just as apt to raise eyebrows about dependency on China as Democratic labor leaders.

在财政上持保守态度的共和党人也同民主党劳工领导人一样对依赖于中国感到不满。

The CNN photo gallery only showed distressed people, not a map of the selective flooding which might raise eyebrows.

CNN图片库只展示了痛苦的为人民，没有一张是关于引人侧目的选择性洪水的。

Such a policy might raise eyebrows in many places.

在很多地方，类似政策可能引人注目。

Being overly optimistic will raise eyebrows with your investors or banker.

过度的乐观会让你的投资者和银行家皱其眉头。

That part of the project could raise eyebrows, because copyright law is unclear in the digital books arena.

不过这种做法多少令人有些疑虑，因为版权法在数字图书领域还是有些含混不清。

Some countries going nuclear are likely to raise eyebrows in Washington.

一些国家发展核技术可能会引起华盛顿的不满。

Mr Cameron's public pronouncements on Europe rightly raise eyebrows.

卡梅隆关于欧洲问题的公开声明着实让人吃了一惊。

Listing activities and hobbies can portray you as a well- rounded person, but it can raise eyebrows, too.

列出业余生活和业余爱好能够把你描述成一个全面的人，但有时也会起到反作用（抬起眉毛：raiseeyebrows）。

Raise eyebrows To cause surprise or mild disapproval.

使不满，使不快：引起惊奇或轻微的不满。

But the blunt assessment by the father of Cuba's 1959 revolution is sure to raise eyebrows.

但是，这位古巴1959年革命之父直言不讳的评估肯定会引人侧目。

Wall Street as the real world is a concept that could raise eyebrows.

作为一个真实的世界，华尔街是一个令人吃惊的概念。

This is not the first project in Turkmenistan to raise eyebrows.

这可不是土库曼斯坦推出的第一个令人惊讶的计划。